入会のご案内


入会の流れ / Getting Started


1. 稽古見学及び体験入門の予約・Contact us to visit and watch or try out a lesson.
2. 入会申込書記入、提出・Fill out the New Member Application form.


3. 会費支払・Pay the fees and dues.
4. 必要に応じて、道着購入・Order a uniform if necessary.


5. 通常稽古(一緒にいい汗を流しましょう!)・Train hard and enjoy the class!

 

稽古日時場所 / Training days, times, and places:

●菖蒲会 Ayamekai:

毎週水曜日 / on Wednesdays – 7:00 PM ~ 8:30 PM
市川市役所行徳公民館(行徳)• 美浜 1丁目1ー31
Ichikawa City Hall Gyotoku Community Center (Tatami Room) in Gyotoku

毎週日曜日 / on Sundays – 7:00 PM ~ 8:30 PM
市川市塩浜市民体育館(南行徳)• 市川市塩浜 4丁目9ー1
Ichikawa-shi Shiohama Shimin Taiikukan (Tatami Room) in Minami-Gyotoku

●かっぱ会 Kappakai:

毎週水曜日 / on Wednesdays – 6:30 PM ~ 7:30 PM
市川市役所行徳公民館(新浦安)• 美浜 5丁目12ー2
Ichikawa City Hall Gyotoku Community Center (Tatami Room) in Gyotoku

毎週日曜日 / on Sundays – 5:30 PM ~ 6:30 PM
市川市塩浜市民体育館(南行徳)• 市川市塩浜 4丁目9ー1
Ichikawa-shi Shiohama Shimin Taiikukan (Tatami Room) in Minami-Gyotoku

 

会費 / Dues and Fees

■ A. 入会費 / Entrance Fees:

菖蒲会(大人 13歳~ ):無料 / Ayamekai for adults (ages 13~ ): FREE
菖蒲会(大学生):無料 / Ayamekai for university students: FREE

かっぱ会 :大人1人無料 (子供 4歳~13歳は無料) / Kappakai: Free per adult (children ages 4~13 are Free)

■ B. 年会費 / Yearly Dues:

菖蒲会(大人 13歳~ ):1,000円 / Ayamekai for adults (ages 13~ ): 1,000 yen
菖蒲会(大学生):500円 / Ayamekai for university students: 500 yen

かっぱ会 :大人1人 1,000円 (子供 4歳~13歳は無料) / Kappakai: 1,000 yen per adult (children ages 4~13 are Free)

C. 月謝 / Monthly Dues:

■ 菖蒲会(大人 13歳~ ):6,000円 / Ayamekai for adults (ages 13~ ): 6,000 yen
■ 菖蒲会(大学生):2,500円 / Ayamekai for university students: 2,500 yen

■ かっぱ会 (子供 4歳~13歳) / Kappakai (children ages 4~13):

① 大人1人&子供1人:6,000円 / 1 adult and 1 child: 6,000 yen
② 大人1人&子供2人:7,000円 / 1 adult and 2 children: 7,000 yen
③ 大人2人&子供1人:8,000円 / 2 adults and 1 child: 8,000 yen
④ 大人2人&子供2人:9,000円 / 2 adults and 2 children: 9,000 yen
⑤ お子さん1名のみ:4,000円 / 1 child: 4,000 yen
*母子・父子家庭:月謝半額免除 / Single parent: half of the regular monthly dues

D. 道着 / Dogi Cost:

大人:約10,000円 / Adult: about 10,000 yen
子供:約5,000円 / Child: about 5,000 yen

E. 会員証再発行 / Lost Card Fee:

500円 / 500 yen

F. ビジター / Visitor Fee:

1,000円 / 1,000 yen

●入会のお問い合わせについては >こちら から